Młody oficer zostaje postawiony w obliczu oskarżenia o kradzież przez rudowłosą detektyw

W rutynowy dzień na komisariacie młody oficer spotyka rudowłosego detektywa, który konfrontuje go z oskarżeniami o kradzież.Oficer złapany na baczność zaprzecza zarzutom, ale detektyw jest nieustępliwy w dążeniu do prawdy.Przeszukuje jego biuro, jej oczy skanują każdy centymetr przestrzeni.W miarę narastania napięcia oficer nie może się powstrzymać i przyciąga do detektywów ogniste rude włosy i ponętną sylwetkę.Detektyw, wyczuwając jego zainteresowanie, postanawia zrobić pauzę w swoim dochodzeniu i oddać się gorącemu spotkaniu z młodym oficerem.Gabinet, kiedyś miejsce pracy, staje się placem zabaw dla ich nielegalnej przygo romansu.Spotkanie pozostawia ich oboje bez tchu, a detektyw wznawia swoje śledztwo, ale z nowo odkrytym zrozumieniem i połączeniem między nimi.