Policista chytí mladého zloděje při činu

V ohromující ukázce kriminální zdatnosti se mladému zlodějovi podaří vplížit se do luxusního obchodu, aniž o tom ostražitý policista ve službě ví. Když začne přejíždět nějaké vybrané předměty, policista ji přistihne při činu. Místo zatčení zlobivé dospívající se důstojník rozhodne dát jí lekci osobnějším způsobem. Stáhne dívčí šortky a odhalí její pevný, mladý zadek. Důstojník, ostřílený veterán, to vše viděl, ale je tu jistá přitažlivost k tomuto mladému, drobnému zloději, kterému se dá jen těžko odolat. Pevnou rukou naplácá dívce po zadku, každé plesknutí se rozléhá prázdným obchodem. Důstojníci uniformou vyboulí s očekáváním, když dívku ohne, chladná kůže jejího opasku se otře o dívčí hebkou kůži. Důstojníci zkušené ruce prozkoumají každý centimetr dívčího těla, nenechávají žádnou část nedotčenou. Setkání nechává jak důstojníka, tak zloděje bez dechu, svědectví o neodolatelném půvabu zakázaného ovoce.