ضابط شرطة يكتشف لقطات كاميرا خفية لإذلال المراهقين.

في نوبة غضب، يكشف شرطي مشاغب عن جهاز مراقبة سري في مكتبه. يكشف الشريط عن مشهد مهين لفتاتين مراهقتين جميلتين يتعرضان للحط من قدرهما ويسيطر عليهما في مرآبه. يأمرهما بالتجرد من ملابسهما الداخلية واتخاذ وضعية مطيعة، مواجهًا إياه. بنظرة صارمة، يبدأ في تخريب الفتاة، وتستمتع يداه بمنحنياتها أثناء اختراقه لها. يترك المراهق الآخر للمشاهدة، عاجزًا عن التدخل. شهوة الضباط لا تشبع، ويكثف متعته بمشاهدة التسجيل. يأخذ الفتاة بقوة، ويئن بينما يتردد صدى أنينه في الغرفة. المراهق الآخر لا ينجو، ومزقت ملابسه وكرامته تجرد. الضباط السيطرة مطلقة، عقابه لا يلين. ينتهي الشريط، يترك المراهقة الأخرى وحدها في المرآب، ضحية لرغبات الضباط الملتوية.