Lesbické táborové poradkyně se dostanou dolů a ušpiní

Dvě mladé ženy, obě atraktivní a v krátkých sukýnkách, sedí zády ke kameře v kruhu. Obě mají na sobě bikiny a jsou si zjevně velmi blízké kamarádky. Jedna z nich, která je vpravo, mluví s druhou, která sedí vlevo. Obě ženy se zřetelně cítí a dotýkají se navzájem na všech správných místech. Druhá žena, která je z těch dvou zjevně zkušenější, se dotýká těla těch mladších způsobem, který je smyslný i intimní. Ta mladší si zjevně užívá každý okamžik. Ty dvě se zjevně vzrušují a těší se na to, co bude dál. Kamera pak přepne na detailní záběr té mladší, která je nyní vpravo. Dotýká se nyní těla ostatních žen na všech místech, kterých se předtím druhá žena dotýkala. Druhá dívka se jí nyní dotýká všemi způsoby, kterými se jí dotýkala dříve. Obě dívky jsou druhou zjevně stále více vzrušovány. Kamera přibližuje akci, ukazuje každý detail jejich těl a způsob, jakým se navzájem dotýkají. Obě ženy se nadále dotýkají všemi představitelnými způsoby, ani jedna není schopna odolat kouzlům ostatních. Kamera stále přibližuje a ukazuje každý okamžik jejich intenzivní vášně. Dvě nejlepší kamarádky si navzájem prozkoumávají svá těla v zapařeném lesbickém kempu.