Mladý chlapec chytený pri krádeži je potrestaný policajným dôstojníkom

Mladé a nevinne vyzerajúce dievča je prichytené pri krádeži v obchode a je potrestané policajtom za jej neposlušnosť. Obaja sú spolu v práci, keď sa stretnú s cudzincom, ktorý má na sebe veľkého vtáka. Zapájajú sa do tvrdej akcie, pričom prsnatý chlap preberá kontrolu a dáva dievčaťu fajku, na ktorú čoskoro zabudne. Ako trest ožíva, dievča je čoraz viac vzrušené, stoná a kričí rozkošou, keď cíti bolesť, ktorá sa stupňuje. Ale skutočný vrchol scény prichádza, keď sa policajt konečne rozhodne dať dievčaťu to, čo si zaslúži: vážny trest zo zákona.