Egy fiatalembert, akit bolti lopáson kaptak el, egy rendőr megbünteti

Egy fiatal és ártatlan külsejű lányt bolti lopáson kapnak el. Egy rendőr megbünteti engedetlensége miatt, de nem sokkal később derül ki, hogy évek óta ezt csinálja. A ketten együtt dolgoznak, amikor találkoznak egy idegennel, aki történetesen nagy farkat visel. Kemény akcióba kezdenek, a dús férfi átveszi az irányítást, és olyan szopást ad a lánynak, amit nemsokára elfelejt. Ahogy a büntetés elmúlik, a lány egyre izgatóbb lesz, nyög és sikít az élvezettől, ahogy érzi, hogy a fájdalom fokozódik. De a jelenet igazi fénypontja akkor jön, amikor a zsaru végül úgy dönt, hogy megadja a lánynak azt, amit megérdemel: egy komoly büntetést a törvénytől.