ילדה בת 18 כמעט נתפסת על ידי המשטרה במהלך הגניבה

סיפור מגרה מתפתח כיפיפייה קווקזית בת 18, עם מנעולים בלונדיניים שמתפתלים על כתפיה, מוצאת את עצמה במצב לא נוח. היא זממה לא טוב, סקרנותה הצעירה מובילה אותה לסטות לעולם הגניבה הקטנונית. המעשה הנועז שלה מופרע על ידי הגעתם הבלתי צפויה של הרשויות, מדיהן מאירים מתחת לאורות הרחוב. הבעות החמורות והתנהגותם הסמכותית מעבירות צמרמורת בעמוד השדרה שלה, תערובת של פחד וגירוי זורמת בעורקיה. הקצין, ג'נטלמן מבוגר עם מבט חמור ומדים שמחבקים כל קימור שלו, מתעמת איתה בטון חמור. עם זאת, עיניו מגלות שמץ של תשוקה, ניגוד מוחלט לדבריו. דינמיקת הכוח ביניהם מורגשת, האוויר סמיך ממתח. הקצין, שאינו מסוגל לעמוד בפתיינותו של הגנב הצעיר, נכנע לדחפיו הראשוניים. הוא לוקח אותה אל אחורי הניידת שלו, שם מתחילה הפעולה האמיתית. הסצנה מסלימה למפגש פראי, נלהב, ומשאירה את שני הצדדים חסרי נשימה ומסופקים.