מפגש אינטימי של מאדי ליינס עם השוטר ראסטי כדי להימנע מכליאה

מאדי ליינס הקטנטונת והמושכת נתפסה במעשה פריצה בחנות יוקרתית, אשמתה ניכרת בהתנהגותה המבוהלת. השוטר ראסטי, שומר חמור אך אוהד, התעמת איתה, מבטו החמור משקף את אכזבתו. עם זאת, במקום מאסר מיידי, הוא הציע לה הזדמנות לגאול את עצמה על ידי ביצוע שירות פרטי עבורו. מאדי, למרות שהופתעה בתחילה, ראתה בכך הזדמנות להימנע מעונש מאסר ממושך. היא הסכימה בחוסר רצון, ליבה כבד מחרטה ופחד. הקצין ראסטי, שחש בהיסוס שלה, ניסה להרגיע אותה שמדובר בסידור חד פעמי, דרך לתקן את הדברים. המפגש שהתפתח היה אינטנסיבי ומלא תשוקה, מלא רגש גולמי ומילים שלא נאמרו. כשנפרדו, הבטיחה הקצינה ראסטי למאדי שהיא חופשייה ללכת, עונשה הומתק. המפגש השאיר את שניהם מזועזעים, תזכורת בוטה לקו שבין תשוקה לחובה.