Policista, který bojuje proti ztrátám, přistihne ženu při krádeži v obchodě. Výměnou za svobodu nabídne sexuální laskavost, kterou dychtivě přijme, což vede k vášnivému setkání v jeho kanceláři a garáži.
Uprostřed rutinního dne v obchoďáku chytí důstojník pro prevenci ztrát při činu podezřelého lupiče. Po krátké výměně slov zloděj nabídne dráždivý návrh - Horké, vášnivé setkání výměnou za to, že ji nechá odejít bez skotské. Důstojník, který je mužem touhy, nemůže odolat přitažlivosti takové svůdné nabídky. Následuje prskající schůzka, která je odvádí z garáže důstojníků do své kanceláře, kde se odehrává skutečná akce. Zloděj dychtivě rozepne důstojníkům kalhoty a odhalí pulzující úd, který dychtivě bere do úst. Důstojník si zase vychutnává sladkou chuť ní, jeho ruce zkoumají její křivky, když se do ní noří. Toto vášnivé setkání zanechává obě strany spokojené, se zlodějem odchází s pamětí, která se jistě zdrží.