אמא חורגת ובתה החורגת במפגש חם עם קצין בחנות

לאחר יום ארוך בעבודה, קצין משועמם מחליט לבקר בחנות. ליטל הוא ידע, הוא עמד לקבל יותר ממה שהתמקח עליו. בעודו מטייל בין המעברים, הוא נתקל במראה מגרה - MILF מהמם ובן לוויתה המפתה לא פחות. מסתבר, ה-MILF היה חמותו הקצינה, ובת לוויתה לא הייתה בתו החורגת, אלא חברה קרובה. בניצול ההזדמנות, הקצין לא בזבז זמן ביוזמת שלישייה לוהטת עם שתי הנשים. ה-MILF, בלונדינית חושנית עם ציצים גדולים, התמכרה בשקיקה למציצה מרהיבה, בעוד בן לוויתה מצטרף, מה שהופך אותו למפגש קבוצתי פרוע. המשרד הפך לתפאורה המושלמת לרצונותיהם חסרי העכבות, שכן הם חקרו כל סנטימטר אחד של השני בחדר האחורי. הקצין, שיצא מתנשף ומרוצה, נשבע לחזור לחנות מוקדם יותר מאשר קשר ארוך.