Een groepje tieners wordt betrapt en onderzocht door een politieagent in een hotelkamer

Een groepje jongvolwassenen, smachtend naar een wilde nacht, huurde een hotelkamer. Weinig wisten ze, een ondeugende agent zou hun pleziertje verpesten. Terwijl ze aan hun intieme activiteiten begonnen, kwam de agent onverwachts binnen, hen op heterdaad betrappend. Aanvankelijk verbijsterd hervonden de tieners snel hun kalmte en besloten de rollen om te draaien bij de agent. Ze stelden een trio voor, die de agent, zijnde een man van zijn beroep, onmogelijk kon weerstaan. De agent, die zijn uniform aantrok, voegde zich bij de groep in een verhitte sessie van genot. De ruimte galmde van gekreun en het ritmische neuken van lichamen die in extase met elkaar verstren waren. De taxichauffeur, die eerder een van de tieners had afgezet, keerde terug naar het hotel. Geïntrigeerd door de commotie besloot hij op onderzoek uit te gaan, om vervolgens de agent in een Hot-ontmoeting te vinden. Geschrokken en geamuseerd trok de chauffeur zich terug in zijn taxi, waardoor de groep hun erotische escapade voortzette. De agent, ondergedompeld in het plezier van het moment, besteedde geen aandacht aan de aanwezigheid van de chauffeurs. De scène bleef zich ontvouwen, een bewijs van de onverzadigbare verlangens van de deelnemers.