קארן נתפסת בגניבה מחנות ומקיימת יחסי מין כדי לצאת לחופשי

ביום טיפוסי בסופר המקומי, קרן הנועזת מוצאת את עצמה במצב דביק. היא נתפסה על חם גונבת כמה פריטי בחירה על ידי המאבטח הקפדני. מול המציאות הקשה של החוק, היא הציעה הצעה מגרה על ידי השומר. בתמורה לחופש שלה, כל מה שהיא צריכה לעשות זה לעסוק איתו בסבב הנאה מהיר. בהיותה הפתיינית המנוסה שהיא, קרן רואה בזה הזדמנות לתבל את יומה ומסכימה לעסקה. מה שבא אחר כך הוא מפגש לוהט בין השניים, כשהשומרים אוחזים בחוזקה בקימורים החושניים של קרנס. התשוקה ביניהם מתלקחת כשהם עוסקים בהשתוללות פראית, הכל בזמן שהחנויות האחרות נותרות אדישות להרפתקה השובבה שלהם. השומר, אדון למלאכתו, מנצל במיומנות את הנכסים הרבים של קרנס, משאיר אותה מסופקת ביסודיות ואותו עם חיוך זחוח. ובדיוק ככה, קרן משתחררת, לא משאירה מאחוריה דבר מלבד שובל של תאווה ותשוקה בעקבותיה.