Val Steele, vzpurná tínedžerka s ružovými vlasmi a prepichnutými bradavkami, sa zapája do sexu s policajtom, aby sa vyhla uväzneniu za krádež v obchode

Vzpurná tínedžerka Val Steele s výraznými ružovými vlasmi a výrazným piercingom na bradavkách sa ocitá v kompromitujúcej situácii v obchode. Prichytená pri čine za jej odvážny akt vlámania stojí pred prísnym dôstojníkom, ktorý hrozí, že ju pošle do väzenia. Zvodná pokušiteľka má však iný plán. Val namiesto toho, aby bola zamknutá, ponúka svoje telo ako formu trestu, čo vedie k horúcemu stretnutiu v policajnej garáži. Elektrizujúca scéna sa odvíja, keď dôstojník podľahne jej neodolateľnému šarmu, zapájajú sa do vášnivého boja s potetovanou emo tínedžerom. Intenzívne milovanie necháva obe strany ukojené, s prepichnutými bradavkami Vals lesknúcimi sa pod slabým svetlom garáže. Tento príbeh chtíča a vykúpenia slúži ako dôkaz Valsovho drzého charakteru, dokazujúci, že aj tie najnepríjemnejšie okolnosti môžu viesť k najpríjemnejším zážitkom.