עולה חדשה אסייתית מקבלת מכה במהלך צילום סודי

עולה חדשה אסייתית תמימה מפנטזת בעולם הדוגמנות המקצועית, מצפה בשקיקה לריגוש של צילום מתקדם. היא לא יודעת, עלילה ערמומית מתפתחת כשהיא הופכת מבלי משים לכוכבת של הפקת קאם נסתרת מסוכנת. היופי התמים אינו מודע לכך שכל מהלך שלה נתפס במצלמה, תמימותה מנוצלת להנאת צופים מציצניים. הסצנה מקבלת תפנית מפתיעה כשהצלם, במסווה של צילום שגרתי, חושף את הצד הסדיסטי שלו, מכה על הצעירה כמתיחה אכזרית. חיוכה התמים מתנודד, עיניה נפערות בהלם והפתעה. החדר משתתק, הצליל היחיד שמהדהד מהקירות הוא חבטת העור הרכה אל ישבנה העגול והמוצק. הקהל צופה בהתפעלות, ליבם מזדיין כשהם עדים לתפנית הבלתי צפויה הזו בסיפור. הסצנה מסתיימת כשהילדה המסכנה בדמעות, חלומותיה לדגמן מתנפצים על ידי ההונאה האכזרית הזו.