Neplánované potešenie: Skrývanie sa v skrini vedie k nečakanému sebauspokojeniu

Po vášnivej hádke so svojou spolubývajúcou, ktorá je náhodou jeho sestrou, chlap hľadá útechu v skrini. Keď sa oddáva nejakému sebauspokojeniu, nečakane vojde jeho sestra a prichytí ho pri čine. Namiesto šoku alebo hnevu sa rozhodne zapojiť sa do zábavy. Pokračuje v ohromujúcom fajčení a nechá ho v úžase. Scéna sa potom presunie na to, ako sa zohne, odhalí jej tučný, zakrivený zadok. Začne ho dráždiť zadkom, predtým, ako ju horlivo vezme zozadu. Kamera zachytáva akciu z pohľadu prvej osoby, čo divákovi umožňuje cítiť sa, ako keby tam boli. Chlap ju naďalej teší svojím veľkým vtákom, a to všetko pri nejakej špinavej reči. Vrchol scény vidí, ako ju napĺňa svojou teplou dávkou.