Paris Amours riskantní setkání s obchoďákem

Paris Amours, drzá puberťačka se šibalským talentem, je přistižena přísným policistou z obchodního centra. Ostřílený důstojník se zálibou v zakázaném vidí příležitost dát mladému zlodějovi lekci, na kterou brzy nezapomene. Táhne ji do zázemí a jeho oči hoří směsí hněvu a touhy. Dívka, která není schopna ustoupit od výzvy, se ocitne v prekérní situaci. Policajt, mistr svádění, ji začne svlékat a odhalí její mladistvou přitažlivost. Australští a kanadští diváci jsou s odvíjející se americkou sexuální scénou ponecháni bez dechu, francouzské publikum tleská na souhlas. Scéna končí uniformou policajtů na podlaze, jeho touhy konečně nasyceny. Kancelář, kdysi místo napětí, nyní vyzařuje pocit uspokojení. Krátkovlasá puberťačka, symbol rebelie, se ocitá v kompromitující pozici. Video končí, diváka nechává s pocitem uspokojení a náznakem toho, co přijde.