장난의 재주가 있는 흉칙한 십대인 파리 아모르스는 선미 상가 경비원에게 발각된다.금단에 대한 음탕함을 가진 노련한 장교인 경찰관은 젊은 도둑에게 곧 잊을 수 없는 교훈을 가르칠 수 있는 기회를 잡는다.그녀를 끌고 뒷 사무실로 가면서 분노와 욕망이 뒤섞인 눈길이 타오른다.도전에서 물러서지 않는 소녀는 불안정한 상황에 처해 있다.미국의 섹스 장면이 펼쳐지자 호주와 캐나다 시청자들은 숨이 차오르며 프랑스 관객들의 승인을 받으며 박수를 친다.그 장면은 바닥에 있는 경찰 유니폼으로 끝나고, 그의 욕망은 마침내 만족감을 뿜어낸다.한 번 긴장된 장소였던 사무실은 이제 반항의 상징인 자신을 찾아, 비디오 시청자의 입장에서 만족감과 함께 오는 것을 암시한다.