בלונדינית צעירה מקבלת עונש ומפתה על ידי קצין בחנות

בחנות פופולרית, נערה בלונדינית צעירה מחליטה לנסות את מזלה ולעסוק בגניבה מחנות נועזת. מבלי ידיעתה, החנות מצוידת במערכת CCTV מקיפה, שמיד מתריעה בפני קצין המשטרה המוצב במקום. מיירט את הגנב הערמומי, הוא מתעמת איתה עם החמרות ההולמת את חובתו. עם זאת, במקום לפנות למסלול המעצר המסורתי, הקצין בוחר להתייחס למצב באופן אישי יותר. הוא מורה לעבריין הצעיר להתפשט לעורה החשוף, ממש שם במשרד החנויות. ככל שהיא מצייתת, הפתייה הצעירה שלה הופכת ברורה יותר ויותר. הקצין, שאינו יכול לעמוד בפני קסמה, מחליט לוותר על העונש הרגיל ובמקום זאת מתמכר למפגש נלהב עם הפורץ החרמן. הסצנה מגיעה לשיאה במעשה אהבה אינטנסיבי ובלתי נשכח, הכל נתפס במצלמות החנויות של מצלמות cctv.