בגידה של נשים נתפסת בסרט אירוטי מהזרם המרכזי

ערב סרטים תמים לכאורה מתחיל כערב סרטים, כשזוג מתכרבל על הספה. האישה, מרגישה קצת שובבה, מחליטה להחליק לתוך סרט ארוטי, בתקווה שבעלה לא ישים לב. אבל ככל שהסצנות הלוהטות מתגלות על המסך, מתעוררות חשדות בעלה. הוא לא יכול להתנער מהתחושה שאשתו שולחת לו הודעה עדינה, רומזת על רצונותיה מגברים אחרים. המתח מצטבר, והבעל הופך לחשוד יותר ויותר בנאמנות אשתו. התוכן הארוטי על המסך רק משמש לתדלק את חשדותיו, מה שמוביל לשיחה סוערת בין השניים. האישה מנסה להמעיט במעשיה, אבל הבעל לא משוכנע. הסצנה מסתיימת בשובב צוקים, ומשאירה את הצופה תוהה לגבי מצב יחסיהם והאמת מאחורי פעולות הנשים.