נערה קטנה נתפסת במהלך הזרמת נוזלים

נערה מתבגרת קטנטנה וצעירה למראה שנתפסה בשעת מעשה, משפריצה את מכנסיה. הסצנה מתחילה עם בחורה שישבה על מיטה, לבושה בחולצה צמודה ומכנסיים קצרים, כאשר שוטר במדים נכנס לחדר. הילדה נתפסת לא מוכנה ומנסה לחפות על מעשיה, אבל השוטר ממהר לתפוס אותה. הילדה נבוכה בבירור ומנסה להסביר את עצמה, אבל השוטר לא מעוניין לשמוע את התירוצים שלה. הוא מתחיל לחקור אותה על מעשיה והיא מתוודה שהיא ניסתה להשפריץ את מכנסיה. השוטר לא משועשע וממשיך לחפש אותה אחר כל סחורה מוברחת אחרת. לאחר מכן הילדה נלקחת לתחנת המשטרה לחקירה נוספת. הסרטון מסתיים כשהילדה משתחררת ממעצר והשוטר עוזב את הזירה. הילדה עוזבת את הסצנה ונלקחת לתחנת המשטרה לחקירה נוספת.