Kiinni itse teossa: Kaksostyttö sisaret rangaistaan upseeri kolmistaan

Video esittelee kaksi askelsiskoa, jotka jäävät kiinni kolmiosta. Paikalla oleva upseeri ei ole tyytyväinen näkemäänsä ja päättää rankaista tyttöjä heidän käytöksestään. Tytöt asetetaan nurkkaan seisomaan ja heille annetaan sanallisia moitteita heidän teoistaan. Upseeri uhkaa myös ilmoittaa heidät vanhemmilleen, mikä lisää entisestään jännitystä huoneessa. Tytöillä on edelleen hiljaista ja tottelevaista koko rangaistuksen ajan, mutta heidän silmänsä ovat täynnä pelkoa ja häpeää. Upseeli siirtyy sitten kuulustelemaan tyttöjä heidän motiiveistaan tällaiseen seksuaaliseen tekoon ryhtymisestä, mutta he eivät pysty antamaan tyydyttävää vastausta. Video päättyy siihen, kun upseeri saattelee tytöt huoneesta, joka jättää heidät kohtaloonsa. Video on täydellinen esimerkki siitä, miten seksuaaliset halut voivat johtaa katastrofaalisiin seurauksiin, varsinkin kun yksi jää kiinni heidän perheensä turvallisuuden ja kiellettyjen nautintojen kiusauksen väliin.