توريل في مزاج لبعض المرح البري والمجنون في ليلة الجمعة هذه، وهي لا تخشى إظهاره! تركب شريكها كما لو لم يكن هناك غد، وتستمتع بكل ثانية منه.
يا إلهي، لدي قصة مجنونة لك! كنت مع أصدقائي ليلة أمس، وكنا نشعر بالجنون. قررنا القيام برحلة في المدينة، وكنا نستمتع بوقتنا! كنا نقفز في تلك الليموزين كما لو كانت آخر ليلة لنا على الأرض. ثم، من العدم، قفزت توريل! كانت ساخنة جدًا، لم أستطع حتى تصديق ذلك. بدأنا نكت حول كيف أنها الفتاة المثالية لتخفيف الأمور قليلاً. وبدأت تعطينا كل هذه الوظائف المدهشة، ثم قفزت فوقنا وركبتنا كالمحترفين. كان الأمر وكأننا جميعًا في بعض الأحلام الخيالية المجنونة! لا أعرف ما كنا نفكر فيه بالتأكيد، ولكن كان لدينا ركوب ليلة الجمعة مع توريل. كان الأمر وكأننا جميعًا في عالمنا الصغير، ومهما كنا نشاهد كان أفضل ليلة في حياتي!.