The couple dives into hardcore action with blowjobs and rough fucking, leading to a massive facial cumshot in their sex tape competition