Аматерски немачки пар се пали међусобно остарелим телима

Врући сусрет се одвија док просечан немачки пар, обоје у четрдесетим годинама, постаје све узбуђенији знацима старења једно у другом телима. Муж, помало болан човек са наговештајем седе косе, ухваћен је како буљи у опуштене груди своје жене, очи испуњене мешавином жеље и носталгије. Жена, типична домаћица са наговјештајем средовечне распрострањености, не може а да не буде поласкана захвалношћу својих мужева. Како се врућа атмосфера гради, придружују се пријатељи парова, додајући узбудљив обрт већ набијеном сусрету. Жена, сада у бакиној, мами и најлонској фази, налази се уплетена у страственој групној забави са својим мужем и њиховим пријатељима. Поглед на узбуђење њених мужева због њеног остарелог тела само потпаљује ватру, док се обоје предају првобитним порима својих зрелих тела.