Marley a Samantha přistiženi při krádeži v obchodě - Krádež v obchodě a sex

Marley a Samantha řádili ve zlodějském řádění a plnili si tašky nejrůznějšími dobrotami z místního obchodního domu. Netušili, že je před kamerou zachytil hlídač. Když se spěšně vydali na parkoviště, zastavilo policejní auto a ocitli se v kompromitující pozici s důstojníkem, který měl na mysli jiný druh výslechu. Důstojník se s náznakem úšklebku rozhodl proměnit své nečekané neštěstí v žhavé setkání. Po nějakém počátečním odporu se Marley se Samanthou ocitli v podlehnutí jeho pokrokům a jejich těla se propletla ve vášnivé výměně rozkoše. Intenzita setkání jen rostla, když důstojník odhalil svou pravou identitu ostříleného milovníka nekonvenčních rozkoší. Když se za nimi zavřely dveře garáže, trojice se oddala divoké, nespoutané seanci vášně, prozkoumávající všechny možné polohy a úhly. Od kouření a zezadu až po kovbojku a skupinovou akci, byl to zážitek, na který ani Marley ani Samantha brzy nezapomene.