Une voleuse habile attire une figure d'autorité sévère dans le magasin de ses pères pour une rencontre chaude. La gardienne, intriguée par le jeune voleur, se laisse aller à un rendez-vous interdit, transformant un incident de vol à l'étalage banal en un rendez- vous émoustillant.