בתוך הלילה הפרוע שלי עם שותפות קורנליות, שמעתי גניחות מפתות מהחדר של השכנים שלי. איתרתי את המקור כדי למצוא את ברברה ליונס, ברונטית כובשת, מענגת בשקיקה זין ענק.
ביסורי ההתהוללות הלילית שלי, מצאתי את עצמי נמשך לקולות המפתים הבוקעים ממגורי שכניי. הגניחות המפתות היו קריאת סירנה, שהציתה בתוכי סקרנות לוהטת. ככל שהתקרבתי, מראה מגרה קידם את פני - שכנתי, ברברה ליונס, הסתבכה במפגש נלהב עם זר מוכשר היטב. הסצינה היתה עדות לאופי הגולמי, הראשוני, של התשוקה האנושית. ברברה, ברונטית כובשת עם קעקוע מסקרן על גבה, הייתה מרוצה ביסודיות מהזין הגדול הזה, מבקר קבוע המכונה ברנקוויניו. כחובב בעצמי, לא יכולתי שלא להילכד בתשוקה הגולמית, הבלתי מסוננת, שביניהם. זה היה עולם של הנאה אסורה, שבו הגבולות מטושטשים והתשוקות התפנקו. זה היה מראה שהשאיר אותי גם מוקסם וגם מגורה, עדות לפתיינותו המשכרת של הטאבו.