ניסיון נואש של בני נוער להסתיר סחורה גנובה עם קבלות ישנות מוביל למפגש חם ומטריף

שני בחורים צעירים, שחייהם מסתחררים מטה לעולם של פשע, מוצאים את עצמם במצב דביק. הם במוסך, ליבם מזדיין כשהם תוחבים בטירוף סחורה גנובה לקבלות ישנות. לפתע, רעש צעדים מתקרבים שולח אותם לטירוף. כשהשוטר נכנס למוסך, הם נתפסים על חם. אבל הגורל מתערב, והקצין מכיר בקסם הנעורים של הבנים. במקום לעצור אותם, הוא מציע להם בחירה - או להתמודד עם החוק או לעסוק איתו במפגש לוהט. הבנים, נואשים ומגורים, בוחרים עבור האחרון. הקצין, עם איברו המרשים, לוקח את השליטה, מוביל את הבנים לנסיעה פרועה של הנאה. המפגש מסלים במהירות, כשהבנים חוקרים בשקיקה כל סנטימטר מהזין האדיר של הקצינים. הקצין, בתורו, לוקח אותם בתנוחות שונות, משאיר אותם חסרי נשימה ומסופקים. ככל שהחום של הרגע יורד, הבנים נשארים עם הבנה חדשה של כיוון חייהם.