תוכנית הגניבה מחנות של בני נוער אוסטרליים התפוצצה כשנתפסה על ידי קצין ערני. היא התחננה והתמזמזה, מה שמוביל לסקס נלהב שנתפס במצלמה נסתרת. המפגש הזה השאיר אותה עם חוויה אורגזמית בלתי נשכחת.
במעשה שובבות נועז, שתי נערות אוסטרליות צעירות החליטו לבקר בחנות מקומית לאחר שעות העבודה, מתוך כוונה להתמכר לאיזה גניבה מחנות שובבה. מעט הן ידעו, הן עמדו להיתקל במצלמה נסתרת, לוכדות כל מהלך שלהן. כשהן החלו את מסען השובב, קצין המשטרה, קנדי ערמומי, צנח לפעולה, ותפס את בני הנוער השובבים על חם. עם זאת, במקום לעצור אותם, הוא החליט לקחת תפנית אחרת, כזו שכוללת מפגש לוהט. הבנות, בהיותן שרמוטות מוחלטות, היו יותר ממוכנות לעסוק במפגש מגרה עם הקצין. המראה של הזין הגדול של הקצינים גרם להם להזיל ריר, והם התמכרו בשקיקה לאיזה זיון כוס נלהב. הקצין, בהיותו מקצוען מנוסה, גרם לבנות לגנוח באקסטזה, גופן התפתל בהנאה כשהן חוו את האורגזמות הכי מטריפות של חייהן. היפות האמריקאיות והאוסטרליות נותרו מסופקות לחלוטין, תשוקותיהן התגשמו על ידי מגע מיומן של הקצינים.