Vangitseva nuori vixen, tuskin laillinen, päästää villin puolensa valloilleen kihelmöivässä makuuhuoneen tapaamisessa. Tämä suloinen, pieni viettelijä esittelee houkuttelevia voimavarojaan ja innokasta pilluaan luvaten mieleenpainuvan, kotitekoisen pakopaikan.