Potem ko so jo ujeli med prikrivanjem, se očim sooči s pastorko in razkrije svoje prezir do njegovih strogih pravil. Njuna vroča izmenjava se stopnjuje, kar vodi do strastnega srečanja, ki podžge dolgoletno željo.
Mlada rjavolaska zapelje svojega očima, kar vodi do tabu srečanja med očimom in pastorko.