Млада црвенокоса лопов добија само дезерте у канцеларији

Врућа сцена се одвија у канцеларији, где се млада ватрена црвенокоса налази у лепљивој ситуацији. Испоставило се да је неваљала, краде са свог радног места. Полиција стиже на сцену, хватајући је на делу. Али ово није ваша просечна полицијска драма. Полицајац, човек импресивних размера, одлучује да лоповској тинејџерки научи лекцију коју неће заборавити. Одводи је до свог аута, где почиње права акција. Официр, са монструозним китом, чини је да се загуши на њему, својом величином, остављајући је да дахне. Млади лопов није странац у свету задовољства, и она то све нестрпљиво узима, њене мале сисе тресу сваким покретом. Полицајац је снажно јебе, а њени јауци одјекују у колима. Стварност ситуације се појављује када полицајаc открије своју значку, а млади лопов схвати да је она изнад њене главе. Али задовољство је превише за одолети, а она наставља да то прихвата као добра девојка. Сцена се завршава тако што официр ослобађа свој терет, остављајући младог лопова да дахће и задовољан.