Dvaja policajti prevezmú kontrolu nad svokrou a nevlastnou dcérou, ktorá kradne v obchode

Svokra a nevlastná dcéra sa rozhodnú navštíviť neďaleký obchod na nákupy. Nanešťastie ich pristihnú pri krádeži dvaja policajti. Dámy si uvedomia svoju chybu a prosia o odpustenie. Dôstojníci, vidiac ich výčitky, sa rozhodnú odviesť ich na policajnú stanicu na výsluch. Tam si dôstojníci, ktorí sú mužmi práva a poriadku, nemôžu nevšimnúť lákavé krivky oboch žien. Ich túžba prevezme vedenie a rozhodnú sa intímnejšie prevziať starostlivosť o dámy. Dôstojníci vedú ženy do garáže, kde ich vyzlečú do spodnej bielizne. Svokra je sklonená nad kapotou auta, jej pevný zadok na displeji. Dôstojníci sa striedajú, ich monštrum kohúty prirážajú do jej nedočkavej dierky. Nevlastná dcéra nevynecháva, dychtivo berie jedného z dôstojníkov do úst, pričom sa zozadu šuká. Dôstojníkov, úplne prevzatých chtíčom, pustošia dve ženy, nechávajú ich lapať a uspokojiť.