קצינת המשטרה זיין ווקר מקבלת הנאה מכישוריה הנלהבים של קיטי ואלנס

זיין ווקר, שוטר, מנצל את המשרד שלו ליותר מסתם ניירת. הוא מזמין את קיטי ואלנס, שועלה חושנית, לנסיעה פרועה של הנאה נלהבת, ומציג את המומחיות שלה בסיפוק תשוקתו שאינה יודעת שובע.