קצין ריאן תופס את מאדי, נערה קטנה, גונבת מחנות בקניון. הוא מכריח אותה להתפשט במוסך, ומגלה את חפותה. תאוותם מתלקחת כשהוא שולט בה, מוכיח את עונשו הקפדני.
בלב העיר, אישה צעירה בשם מאדי קולינס נתפסה גונבת בגדים מחנות פופולרית על חם. המשטרה מיהרה להגיב, והיא מצאה את עצמה בחלק האחורי של ניידת, ועתידה תלוי על כף המאזניים. עם זאת, הדברים קיבלו תפנית בלתי צפויה כשהקצין האחראי החליט להעניש אותה בצורה די ייחודית. במקום לשלוח אותה לכלא, הוא בחר בסוג אינטימי יותר של גמול. הוא הורה לה להתפשט לתחתונים, וחשף את גזרתה הקטנה והמפתה. הקצין, שלא יכול לעמוד בפני המראה, החל להפשיט אותה בעצמו, ידיו חוקרות כל סנטימטר מגופה. החום במוסך היה מורגש כשהם התמכרו לרצונות הראשוניים שלהם, שנלכדו ב-CCTV לעיני כל. העונש, כך היה נראה, היה רחוק מעונש בכלל.