Äitipuoli kohtaa miehensä sopimattomasta käytöksestä nuoremman tytärpuolensa kanssa

Huolestunut äitipuoli saa miehensä kiinni tinkimättömässä asennossa nuoren tyttärensä kanssa. Jännitys on käsin kosketeltava, kun hän kohtaa hänet vaatien tietämään, miksi hän koskaan ylittäisi tällaisen rajan. Anoppi, häkeltynyt vaimonsa ankarasta reaktiosta, yrittää selittää, että kaikki oli viatonta erehdystä. Äitipuoli ei kuitenkaan ole vakuuttunut ja ei voi olla tuntematta mustasukkaisuuden tunnetta nuorta tyttöä kohtaan. Tunteiden ollessa korkealla tytärpuoli puuttuu väliin väittäen, ettei mitään sopimatonta ollut tapahtunut. Äitipuoli, edelleen epäluuloinen, päättää ottaa asiat omiin käsiinsä ja kohdata tytön suoraan. Seuraavaksi avautuu kiihkeä sananvaihto, joka johtaa yllättävään ilmestykseen, joka jättää kaikki ällistyneiksi. Äitipuoli kiinni vartijasta, huomaa vetoavansa nuoreen tyttöön tavalla, jota hän ei koskaan odottanut. Kohtaus päättyy kiehtovaan aavistukseen siitä, mitä tuleman pitää, jättäen katsojan istuimen reunalle.