Drobná tínedžerka je zatknutá a ošukaná policajtmi v záložni

V odvážnom slede udalostí sa mladá obchodníčka ocitá v putách, čeliac prísnemu pohľadu dvoch policajtov v medziach jej pracoviska. Dôstojníci svojou autoritatívnou prítomnosťou žiadajú o jej vypočúvanie v zákulisí. Keď ju vyzliekajú, mladá žena podľahne ich pokrokom, poddáva sa zakázanému pôvabu uniformovanej autority.Stretnutie sa stupňuje, keď ju jeden dôstojník berie zozadu, zatiaľ čo jeho partnerka sa horlivo stará o jej ústa. Drobná tínedžerka je týmito ostrieľanými dôstojníkmi dôkladne očarená, jej drobná postava sa zvíja v extáze pod ich dominanciou. Scéna sa odohráva v šialenstve bez zábran vášne, predvádzajúc surovú intenzitu ich chtíču. Táto mladá dospelá sa ocitá stratená v kŕči rozkoše, jej nevinná fasáda roztrieštená prvotným aktom telesnej túžby. Dôstojníci, neúnavní v honení, ju nechávajú bez dychu a spokojnú, značiac ďalší zárez v ich nevyslovenom kódexe povinnosti.