Amatérska kráska sa necháva ošukať predavačom samoobsluhy

V srdci kukly slúži pult večerky ako pódium pre prskajúce stretnutie. Drobná, amatérska baba s neodolateľným pôvabom upúta pozornosť predavača, brotha so záľubou v rozkoši. Ako sa transakcia odohráva, úradníci na nej upierajú oči, jasný náznak jeho túžby. Nezaskočený verejným prostredím ju vedie do chrbta, kde sa odohráva skutočná akcia. Úradníčka, skúsená hráčka v hre, nestráca čas preberaním vedenia, uvoľňuje svoju surovú silu a zručnosť. Dieťa, rovnako nedočkavé, ladí s jeho intenzitou, jazdí na vlnách rozkoše, keď do nej s divokou oddanosťou vráža. Ich stonanie sa ozýva obchodom, svedectvo o ich neuhasiteľnej smäde po vášni. Toto je realita ich sveta, kde vládne hranica medzi verejným a súkromným rozmazávaním a rozkošou.