שני חברים חולקים רגע נלהב בחדר נעים, חוקרים זה את גופו של זה עם קווי המתאר של גופם השרירי. שניהם מוכשרים היטב, מוכנים לפעולה, אבל הם נחושים בדעתם לגרום לרגע הזה להיחשב. הגניחות שלהם ממלאות את החדר כשהם מענגים זה את זה, וידיהם מחליקות מעלה ומטה על הפירים שלהם במחול קצבי. מראה גופם ספוג השפיך שרוע על המיטה הוא עדות לתשוקתם הבלתי נדלית.