Ujeti na kamero! Ameriška trgovina razkrije svoje poredne uslužbence, ki drkajo svoje eskapade. Javno ponižanje, ko izgubijo nadzor, so zvezani z uniformami in se ne zavedajo voayerskega užitka. Avantura na prostem doda vznemirjenje. Prebujeni ali spalni, njihovi tiči ne počivajo.