Nuoret sisarpuolet ratsastavat viettelevästi vanhempien veljesten kullin päällä

Kohtaus etenee kahden nuoren sisarpuolen kanssa, heidän silmänsä tuikkien ilkikurisesti heidän loikoillessaan sohvalla. Heidän mielensä ovat täynnä tuhmia fantasioita, joihin liittyy vanhempien askelveljien kulli. He ovat jo jonkin aikaa harboroineet näitä ajatuksia, ja he ovat innokkaita tuomaan tabuhalunsa eloon. He ovat suunnitelleet liikettään odottaen täydellistä hetkeä. Tilaisuuden tullen he tarttuvat siihen, tuhlaamatta aikaa askelveljiensä kullilla ratsastamiseen hillittömällä intohimolla. Kohtaus on himon ja halun pyörremyrsky, kun nuoret askelsiskot ratsastavat vuorotellen askelveljensä kullillaan, heidän kehonsa liikkuvat täydellisessä tahdissa. Vanhempi mies ei voi vastustaa näiden nuorten kaunottarten viehätystä, heidän tiukat pillunsa saavat hänet villiin. Mutta kun ulkona alkaa sataa lunta, perheen ystävä törmää kohtaukseen, saaden nuoret sisarukset kiinni itse teossa. Tästä seuraava kaaos vain lisää jännitystä, luoden unohtumattoman kokemuksen.