Полицајац улази на састанак у канцеларији Април Олсен и Циерра Беллс. Лисице постају играчке у врућем, прљавом тројку са стручним оралним вештинама и интензивном акцијом.
Април Олсен и Циерра Беллс се препуштају својим страственим лезбејским жељама у канцеларији, што доводи до неочекиваног тројка са ватреном тројком.