Lyra Lockharts sa zúfalo snaží vyhnúť právnym problémom, čo vedie k horúcemu stretnutiu

Lyra Lockhart, renomovaná advokátka, sa ocitá v prekérnej situácii, keď ju prichytia pri vloupaní do garáže jej klientov. Vinník, majstrovský zlodej, sa jej postaví a použije svoju kompromitujúcu pozíciu, aby ju prinútil oddať sa horúcemu stretnutiu. Lyra neodolá jeho šarmu, podľahne jeho pokrokom a poddá svoje zvodné krivky jeho šikovnému dotyku. Ich vášnivé stretnutie sa odohráva, s ním ju berie do rôznych polôh, každá intenzívnejšia ako tá posledná. Pohľad na jej zmyselné prsia, ktoré poskakujú, keď ju pustoší zozadu, je dôkazom ich nenásytnej túžby. Ich telesný tanec pokračuje, s ním skúma každý jej centimeter, nenechá žiadny kútik nedotknutý. Intenzita ich stretnutia je hmatateľná, vyvrcholí v ohnivom vyvrcholení, ktoré im obom vyrazí dych. Toto stretnutie, svedectvo o ich prvotných pudoch, je podívaná, ktorá uchváti divákov.