Policajt využíva svoju autoritu na ovládnutie a poníženie dvoch mladých emo dievčat

V špinavom suteréne sa šibalský policajt chopí príležitosti presadiť svoju dominanciu nad dvoma mladými, vzpurnými emo dievčatami. Ich mladistvá energia a vzdor sa nevyrovnajú jeho autoritatívnej prítomnosti. Využíva svoju moc na to, aby ich vyzliekol, odhalil ich drobné rámy a punkové oblečenie. Dôstojník, skúsený veterán, sa teší z ich ponižovania, núti ich vykonávať ponižujúce činy. Scéna sa stupňuje, keď dominuje jednej z dievčat, jeho uniformované telo sa preplieta s jej, ich stony sa ozývajú obmedzeným priestorom. Druhá dievčina je medzitým vydaná na milosť a nemilosť, jej vzrušenie sa zrkadlí na jeho. Hranica medzi autoritou a túžbou sa rozmazáva, keď dôstojník posúva hranice, jeho chtíč po nich je rovnako intenzívny ako ich pre neho. Video vyvrcholí surovým, vášnivým stretnutím, zanechá dievčatá dôkladne použité a ponížené, ich punkových duchov sotva skrotených autoritatívnou prítomnosťou dôstojníkov.