סטודנט צעיר, המטפח כמיהה סודית לחברו הלטינה הלוהטת, מנצל את ההזדמנות לחקור את רצונותיו. כשהוא מגיע למשכנו של חברו, הוא מקבל את פניו מהמראה המגרה של הגברת הצעירה, המסגרת הקטנה שלה לבושה בלבוש חושפני שמבליט את קימוריה. מסוקרן מהפיתוי שלה, הוא עוסק בהתלוצצויות קלילות לפני שמסלים את הפלרטוט שלהם. בחיוך שובב, היא מובילה אותו לחדר, עיניה בוהקות בתערובת של ביישנות ותשוקה. שם, על משטח פלוש, היא נשכבת, מפסקת את רגליה כדי לחשוף את האזור הכי אינטימי שלה. מוצפת תשוקה, הוא צולל לתוכה, מצית מפגש נלהב. גופם נע בקצב, גניחותיהם מהדהדות במתחם, עדות לתאוותם הבלתי נדלית. כשהשיא מתקרב, שניהם נכנעים לאקסטזה, גופם מפרכס בסנכרון. החדר נותר במצב של אי סדר, עדות למפגש התשוקה שלהם.