Наталиа Куеенс има шокантно искуство са службеником тржног центра након крађе у радњи

Наталиа Куеенс, несташна тинејџерка, помера границе својих тенденција у тржном центру. Ушуња се у продавницу, очи јој засјају од несташне искре, док потајно краде предмете избора. Несвесна ње, будни службеник тржног центра, човек од ауторитета и моћи, ухвати је на делу. Уместо строгог укора који она очекује, официр се изненађујуће окреће. Он је заводи у своју канцеларију, а његово понашање прелази са строге на заводљиво. Динамика моћи открива његове праве намере. Свлачи је, руке истражују сваку њену облину, командујући додир и интензивно. Линија између исправних и погрешних блуза док је узима страствено, њихова тела уплетена у жестоком загрљају. Опохотна мешавина страха и жеље их троши, остављајући за собом траг задовољства. Ово је прича о необузданој пожуди и узбуђењу забрањеног правила, где се крше правила која се крше.