Policajt v garáži dôkladne ošuká kundičku zlodeja

V napínavom stretnutí je šibalský tínedžerský zlodej zahnaný do kúta neúnavným policajtom v opustenej garáži. Dôstojník, známy svojou prísnou oddanosťou zákonu, sa chopí príležitosti a dá mladému páchateľovi lekciu, na ktorú čoskoro zabudne. Prikáže jej padnúť na kolená a s diabolským úškrnom si rozopne nohavice, čím odhalí svoje pulzujúce mužstvo. Zlodej, spočiatku vystrašený z prísneho vystupovania dôstojníkov, váha, ale nakoniec podľahne jeho príkazu. Dychtivo ho vezme do úst, jazykom tancuje nad jeho driekom v zvodnom rytme. Dôstojník, zaujatý dievčenskými ústnymi schopnosťami, sa rozhodne to oplatiť tým, že zaborí svoj pulzujúci úd do jej mokrej, lákavej pičky. Garáž sa ozýva ich vášnivým stonaním, keď sa dôstojník ujíma vedenia, súloží zlodeja s nespútanou vášňou. Scéna vyvrcholí veľkolepým vyvrcholením, ktoré nechá oboch účastníkov bez dychu a spokojných.