Неверство диноса се разоткрива када га девојка ухвати у варању. Она га изазива на врући сусрет са проститутком, што доводи до дивље забаве на отвореном са свежом лисицом лица.
Динио, човек са лутајућим оком и лутајућом руком, налази се у компромитујућој ситуацији са својом девојком. Ухваћен на делу, мора да се клади са својим пријатељем Апуестом да ће његова невера остати тајна. Улози су високи, али Динио пристаје да своју девојку изгуби од Апуeste у жестоком сусрету на отвореном. Акција се одвија напољу, док Апујеста преузима контролу и води спарну бринету Кареру у дивљу вожњу задовољства и страсти. Призор Динија како гледа свог љубавника како га заноси други мушкарац је и узбуђујући и разорни. Сцена се појачава док звуци јаука и гунцања кроз ноћ, светла бацају злокобни сјај над незаконитим сусретом. Акција не престаје док се обојица не напуне слатку бринету, остављајући је исцрњену и задовољном. Динио, иако сломљеног срца, држи обећање, враћајући се кући да ће пронаћи своју девојку која чека, свежа и спремна за још једну рунду страсти.