Mladá teenka se zamiluje do staršího muže

Mladá puberťačka se zvědavou myslí a neukojitelnou touhou po poznání narazí ve studiu svých dědů na zakázané tajemství. Objeví sbírku explicitních materiálů, které v ní vzplanou jiskrou zvědavosti. Když se ponoří hlouběji do těchto zakázaných pokladů, přistihne se, že ji přitahuje lákadlo zakázaného ovoce. Když ji dědeček konfrontuje o jejím objevu, zpočátku se lekne. Rozhovor však v starším muži vyvolá nový zájem. Přistihne se, že ji zaujala jeho moudrost, zkušenost a nepopiratelná přitažlivost zakázaného. Jak pokračují v hovoru, jejich konverzace se více rozpálí a hranice mezi dobrem a zlem se začne rozmazávat. Mladá dospívající, pohlcená zvědavostí, podlehne svým touhám a oddá se zkušeným pažím svého dědy. Místnost se naplní zvukem jejich vášnivého setkání, svědectvím o neodolatelném tahu touhy a vzrušení ze zakázaného.