Есперанса дел Хорно, дребничка латиноамериканска тийнейджърка, е претърсена от служител по сигурността, след като е хваната да краде от магазин

Есперанса, млада латиноамериканка, е хваната да краде дрехи от магазин. Тя е отведена в офиса, за да бъде претърсена. Офицерът, неспособен да устои на нейната привлекателност, започва да я дразни по похотлив начин. Есперанца, първоначално уплашена, скоро се поддава на напредъка му. Срещата им ескалира бързо, като облеклото й е скъсано. Офицетът я отвежда точно там в офиса и видеонаблюдението в магазините улавя всеки момент. Сцената завършва със стегнатото дупе на Есперанза, доставящо удоволствие на големия член на офицера.